LRC OP1
ATEX zertifizierte 1-4 Fach- Überfüllsicherung zum gleichzeitigen Befüllen von bis zu 4 Tanks in explosionsgeschützten Umgebungen wie Tankstellen, Tanklager und Depots und dergleichen.
Erhöhte Sicherheit bei effizienter und rascher Abgabe am Lieferort.
Haupteinsatzgebiet ist die Belieferung von Mineralöl Produkte an Tankstellen durch A1 Tankfahrzeuge.
Die LRC-OP kann als Einzelgerät verwendet werden, ist aber auch mit allen Produktvermischungsschutz-Systemen kompatibel.
Anwendungsgebiete:
- Haupteinsatzgebiet ist die Belieferung von Mineralöl Produkte an Tankstellen durch A1 Tankfahrzeuge.
LRC 3 Control - Schaltverstärker mit integrierter Kabelabfüllsicherung
Das „LRC 3 Control“ ist eine Kombination aus Empfänger und Schaltverstärker mit integrierter Kabel Abfüllsicherung. Das „LRC 3 Control“ übernimmt die Ansteuerung des Magnetventils und des Motormanagements. Diese Empfangseinheit führt die Kommunikation mit dem Handsender LRC 3 Small und der Zusatzfernsteuerung LRC 3 RC aus.
Das „LRC 3 Control“ wird üblicherweise im Armaturenschrank des Tankfahrzeuges montiert.
Funktionen des LRC 3 Controls:
- Funkempfänger
- Schaltgerät mit integrierter Kabelabfüllsicherung
- CAN-Bus Kommunikation mit TWM 2084 der Firma Horn-Tecalemit
- 5 Fernsteuerausgänge
- 1 Ausgang für AS-Ventil-Ansteuerung
- Füll-Start/Stopp
- ANA
- Anzeige LEDs
Das „LRC 3 Control“ leitet das empfangene Signal vom LRC 3 Small Handsender am Tank oder von der LRC 3 RC Fernbedienung an die Schaltung entsprechend weiter.
Anwendungsgebiete:
- Mineralölprodukte nicht EX
- Heizölprodukte
- Chemie Produkte nicht EX
- Lebensmittel
- Betankung/Entladung von TKWs
- Betankung von stationären Tanks u.v.m.
Anwendungsbeispiele / Bilder von LRC3



LRC 3 Funk- Fernsteuerung mit Anzeige - Fernsteuerhandsender mit Displayanzeige
Das „LRC 3 RC“ ist der Fernsteuerhandsender mit Displayanzeige (unabhängig vom TWM mit Funktionsanzeige).
Das „LRC 3 RC“ kann alleine mit dem „LRC 3 Control“, oder gemeinsam mit dem „LRC 3 Small“ als Fernbedienung betrieben werden.
Funktionen:
- Motor (Pumpe) Start/Stopp
- Befüllung Start/Stopp
- Drehzahlregelung
- Befüllungsunterbrechung und –Neustart
- Schlauchtrommel ab-/aufrollen
- Nebenwelle zu/ und wegschalten
- Zusätzliche frei definierbare Fernsteuerfunktionen
- Totmannbetrieb und Not Stopp
- ANA Funktion (Deutschland)
- Automatischer Füllstopp
- Funktionsanzeigen
- Weitere Aktivierung des Tankwagenmanagementsystems vom Tank aus mit der Fernbedienung LRC 3 RC (in Verbindung mit TWM von Horn Tecalemit – siehe https://www.tecalemit.de/)
Der „LRC 3 RC“ Handsender ist klein, leicht, einfach zu bedienen und zuverlässig. Im Funkfrequenz- 433MHZ -Band arbeitet das „LRC 3 RC“ sehr schmalbandig und temperaturstabil, daher auch für den Einsatz in kalten Umgebungen bzw. bei großen Temperaturunterschieden (z.B. Führerhaus +20 Grad, Außeneinsatz -15 Grad)bestens geeignet.
Das „LRC 3 RC“, der Fernsteuer-Handsender mit Displayanzeige wird mit wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkus betrieben wobei bis zu 55 Stunden Dauerbetrieb möglich sind (11 Stunden mit Beleuchtung). Diese Batterien sind einfach und leicht austauschbar.
Die Funkstrecke wird im freien Feld mit über 1000m Reichweite als ausreichend und sehr gut eingestuft. Selbst bei Tanks im Keller oder im städtischen Bereich erreicht LRC Reichweiten von 300 bis 500 m. Bei etwaigen Funkabfall, defekter Sonde oder anderen unvorhersehbaren Ereignissen geht das System immer in den sicheren Zustand und schaltet ab. Eine Überfüllung ist ausgeschlossen.
Anwendungsgebiete:
- Mineralölprodukte nicht EX
- Heizölprodukte
- Chemie Produkte nicht EX
- Lebensmittel
- Betankung/Entladung von TKWs
- Betankung von stationären Tanks u.v.m.
Anwendungsbeispiele / Bilder von LRC3



LRC 3 Small - Funkhandsender mit Abfüllsicherungsfunktion
Das „LRC 3 Small“ ist ein Funk-Handsender mit Abfüllsicherungsfunktion und zusätzlichen Fernsteuerfunktionen. Das standardmäßige „LRC 3 Small“ unterstützt Grenzwertgeber (GWG) nach TRbF bzw. EN 13616 .
Funktionen:
- Motor (Pumpe) Start/Stopp
- Befüllung Start/Stopp
- Drehzahlregelung
- Schlauchtrommel ab-/aufrollen
- Nebenwelle zu/ und wegschalten
- Zusätzliche frei definierbare Fernsteuerfunktionen
- Totmannbetrieb und Not Stopp
- ANA Funktion (Deutschland)
- Automatischer Füllstopp
Der „LRC 3 Small“ Handsender ist klein, leicht, einfach zu bedienen, zuverlässig und zum direkten Aufstecken an den Grenzwertgeber geeignet.
Im Funkfrequenz- 433MHZ -Band arbeitet das LRC-Small sehr schmalbandig und temperaturstabil, daher auch für den Einsatz in kalten Umgebungen bzw. bei großen Temperaturunterschieden (z.B. Führerhaus +20 Grad, Außeneinsatz -15 Grad)bestens geeignet.
Das „LRC 3 Small“ wird direkt an die Sonde gesteckt, dabei prüft das Gerät die Funktionalität der TRbF Sonde und gibt anschließend die Öffnung der Ventile (Start der Pumpe) automatisch frei. Das „LRC 3 Small“ wird mit wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkus betrieben wobei bis zu 11 Stunden Dauerbetrieb möglich sind. Diese Batterien sind einfach und leicht austauschbar.
Die Funkstrecke wird im freien Feld mit über 500m Reichweite als ausreichend und sehr gut eingestuft. Selbst bei Tanks im Keller oder im städtischen Bereich kann LRC3 hohe Reichweiten erreichen. Bei etwaigen Funkabfall, defekter Sonde oder anderen unvorhersehbaren Ereignissen geht das System immer in den sicheren Zustand und schaltet ab. Overfill is not possible
Anwendungsgebiete:
- Mineralölprodukte nicht EX
- Heizölprodukte
- Chemie Produkte nicht EX
- Lebensmittel
- Betankung/Entladung von TKWs
- Betankung von stationären Tanks u.v.m.
Anwendungsbeispiele / Bilder von LRC3



LRC 3 Ladeschale - Batterietechnologie und Ladeschale mit oder ohne Alarmausgang
Die „LRC 3 Handsender und Fernsteuerungen“ werden mit wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkus betrieben wobei beim „LRC 3 Small“ bis zu 11 Stunden Dauerbetrieb, beim „LRC 3 RC“ bis zu 55 Stunden Dauerbetrieb (11 Stunden mit Beleuchtung) möglich sind. Diese Batterien sind einfach und leicht austauschbar.
Die 24V Ladeschale ist geeignet für „LRC 3 Small“, „LRC 3 Remote“ und „LRC 3 RC“.
Der Alarmausgang zeigt an, dass kein Gerät in der Ladeschale steckt.
Anwendungsgebiete:
- Mineralölprodukte nicht EX
- Heizölprodukte
- Chemie Produkte nicht EX
- Lebensmittel
- Betankung/Entladung von TKWs
- Betankung von stationären Tanks u.v.m.
Anwendungsbeispiele / Bilder von LRC3



- LRC 3 Antennentechnologie
Produktkomponenten
- Tankmonitoring
- SECU TANK
- Batteriebetriebene Füllstandsmessung
